Post: #39
Nawet matki i ojcowie, którzy nie pracują, otrzymują zasiłek rodzicielski. Dla nich jest tak zwana kwota podstawowa w wysokości 300 euro miesięcznie. Kwota ta nie jest wliczana do świadczeń społecznych, takich jak zasiłek dla bezrobotnych II.
Podstawowa kwota zostanie wypłacona bezrobotnym rodzicom, którzy nie otrzymują zasiłków socjalnych również za 13 i 14 miesięcy, gdy oboje opiekują się dzieckiem. Samotni rodzice otrzymują zasiłek rodzicielski w każdym przypadku przez 14 miesięcy. Wypłata zasiłku rodzicielskiego może być rozłożona na dwa lata.
Kto jest uprawniony do zasiłku rodzicielskiego?
Zasiłek rodzicielski to zasiłek rodzinny, który przysługuje wszystkim rodzicom, którzy chcieliby zadbać o swoje dziecko w ciągu pierwszych 14 miesięcy życia. Obejmuje zatrudnionych, samozatrudnionych i urzędników państwowych, którzy czasowo rezygnują z pracy zarobkowej dzięki zapewnionej opiece. Ale nawet rodzice bez bieżących zarobków, tacy jak gospodynie domowe, bezrobotni, studenci i stażyści mogą otrzymywać zasiłek rodzicielski. Rodzice adopcyjni otrzymują zasiłek rodzicielski od chwili przyjęcia dziecka na okres do 14 miesięcy, a najpóźniej do 8 urodzin.
W wyjątkowych przypadkach krewni do trzeciej klasy, którzy muszą opiekować się noworodkiem w szczególnych okolicznościach, mogą również otrzymywać zasiłek rodzicielski. Dzieje się tak na przykład wtedy, gdy biologiczni rodzice dziecka zawodzą z powodu niepełnosprawności, ciężkiej choroby lub śmierci. Rodzice wychowujący dziecko w rodzinie nie mają prawa do zasiłku rodzicielskiego na to dziecko.
to jest tlumaczenie google tego niemieckiego textu
Podstawowa kwota zostanie wypłacona bezrobotnym rodzicom, którzy nie otrzymują zasiłków socjalnych również za 13 i 14 miesięcy, gdy oboje opiekują się dzieckiem. Samotni rodzice otrzymują zasiłek rodzicielski w każdym przypadku przez 14 miesięcy. Wypłata zasiłku rodzicielskiego może być rozłożona na dwa lata.
Kto jest uprawniony do zasiłku rodzicielskiego?
Zasiłek rodzicielski to zasiłek rodzinny, który przysługuje wszystkim rodzicom, którzy chcieliby zadbać o swoje dziecko w ciągu pierwszych 14 miesięcy życia. Obejmuje zatrudnionych, samozatrudnionych i urzędników państwowych, którzy czasowo rezygnują z pracy zarobkowej dzięki zapewnionej opiece. Ale nawet rodzice bez bieżących zarobków, tacy jak gospodynie domowe, bezrobotni, studenci i stażyści mogą otrzymywać zasiłek rodzicielski. Rodzice adopcyjni otrzymują zasiłek rodzicielski od chwili przyjęcia dziecka na okres do 14 miesięcy, a najpóźniej do 8 urodzin.
W wyjątkowych przypadkach krewni do trzeciej klasy, którzy muszą opiekować się noworodkiem w szczególnych okolicznościach, mogą również otrzymywać zasiłek rodzicielski. Dzieje się tak na przykład wtedy, gdy biologiczni rodzice dziecka zawodzą z powodu niepełnosprawności, ciężkiej choroby lub śmierci. Rodzice wychowujący dziecko w rodzinie nie mają prawa do zasiłku rodzicielskiego na to dziecko.
to jest tlumaczenie google tego niemieckiego textu