Cytaty ,takie trafione w dziesiątkę ;)

(21-11-2018, 22:26)Słoninka napisał(a):

(21-11-2018, 00:17)Unka napisał(a): No...nikt by nie wiedzial , gdyby nie twoje wyjasnienie.

Nie wiem Unko kto by wiedzial, a kto nie.
Nie lubie tylko jak zaslugi wielkich przypisuje sie innym.

Jest taki zajefajny utwor pt. Without you
Wielka jego wykonawczynia jest Mariah Carey, ale niewielu pamiata , ze to walijska grupa Badfinger jest  tworca.

Wlozenie slow Karla Paula Reinholda Niebuhr w "pióro" Stephena Kinga wydalo mi sie podobnym....naduzyciem.
To tylko tyle i nic ponadto.


ps/ wiem ze kochasz S.King

Ok ...a mnie sie wydawalo , ze te cytaty roznia sie na tyle od siebie , ze jakiekolwiek tlumaczenie bylo zbedne .


Ps. Ja ani nie kocham , ani nawet nie przepadam za S. Kingiem .