iberte
Użytkownik
- Postów: 2,504
- Dołączył: 25-09-2016
(28-02-2021, 23:52)Roksolana napisał(a): ...czyli najlepszy wariant jest pierwsze tłumaczenie Ferdydurke. Iberte tłumaczenia nie biorę pod uwagę, Wir verpissen uns , mogę powiedzieć sąsiadowi 
Raz jeszcze dzięki.
A co to ja od macochy jestem?
To jest telegraficzne tlumaczenie i z wyjatkiem pogrzebu pasuje do wszystkiego.
Tak,tak na Traffke nalezy doniesc.
... jezeli sie smieje, to jedynie dlatego, ze jutro moge nie miec zebow
•
Traffka
Użytkownik
- Postów: 519
- Dołączył: 18-11-2017
Ferdydurke... przestań!
Kazdy z nas ma swoje łożko i nie potrzebuje "państwowego".
Nasze zachowanie nie było asocjalne i niezdyscyplinowane, tylko po ludzku...normalne!!!
Ludziom potrzeba NORMALNOSCI!
Socjalnych kontaktów, świeżego powietrza i dużo śmiechu!
A nie siedzenia w domu, albo wyjścia gdzieś na chwilę i to w kagańcu na twarzy!
•
ferdydurke
Użytkownik
- Postów: 3,846
- Dołączył: 25-12-2013
Traffka zauwazylas ta szeroka otwarta buzie w moim poscie?
•
iberte
Użytkownik
- Postów: 2,504
- Dołączył: 25-09-2016
(01-03-2021, 00:12)Traffka napisał(a): Ferdydurke... przestań!
Kazdy z nas ma swoje łożko i nie potrzebuje "państwowego".
Nasze zachowanie nie było asocjalne i niezdyscyplinowane, tylko po ludzku...normalne!!!
Ludziom potrzeba NORMALNOSCI!
Socjalnych kontaktów, świeżego powietrza i dużo śmiechu!
A nie siedzenia w domu, albo wyjścia gdzieś na chwilę i to w kagańcu na twarzy!
Prawda!
Masz calkowita racje!
No normalnie glupieja!
Ferdydurke calymi dniami upija kobiety.
Dziaczukowa juz z dziecmi pije, a Roksa listy do Ukrainy pisze po niemiecku.
... jezeli sie smieje, to jedynie dlatego, ze jutro moge nie miec zebow
•
ferdydurke
Użytkownik
- Postów: 3,846
- Dołączył: 25-12-2013
(01-03-2021, 00:29)iberte napisał(a): (01-03-2021, 00:12)Traffka napisał(a): Prawda!
Masz calkowita racje!
No normalnie glupieja!
Ferdydurke calymi dniami upija kobiety.
Dziaczukowa juz z dziecmi pije, a Roksa listy do Ukrainy pisze po niemiecku.
Iberte, ty nie pijasz ze swiom synem?
To jest bardzo fajne, ze Dzoana pija ze swoimi dziecmi.
Roksa nigdzie nie napisala, ze tlumaczenie wysyla na Ukraine, a ja nie upijam kobiet calymi dniami.
Mozesz sobie twierdzic co chcesz - dla mnie masz dola i od dobrych paru dni nie potrafisz z niego wyjsc.
Pomysl sam - twoj pierwszy post dzisiaj uskuteczniles o 6:30, czyli nasz problemy ze spaniem, a to jest oznaka negatywnego stresu.
•
iberte
Użytkownik
- Postów: 2,504
- Dołączył: 25-09-2016
Masz racje .
Przepraszam Was.
... jezeli sie smieje, to jedynie dlatego, ze jutro moge nie miec zebow
•
Fellah
Użytkownik
- Postów: 340
- Dołączył: 29-01-2019
Megiera nie byla na zadnej wycieczce. Cale popoludnie wstawiala minusy na MP.
Karma wraca...
•
Traffka
Użytkownik
- Postów: 519
- Dołączył: 18-11-2017
(01-03-2021, 00:41)ferdydurke napisał(a): Iberte, ty nie pijasz ze swiom synem?
To jest bardzo fajne, ze Dzoana pija ze swoimi dziecmi.
Roksa nigdzie nie napisala, ze tlumaczenie wysyla na Ukraine, a ja nie upijam kobiet calymi dniami.
Mozesz sobie twierdzic co chcesz - dla mnie masz dola i od dobrych paru dni nie potrafisz z niego wyjsc.
Pomysl sam - twoj pierwszy post dzisiaj uskuteczniles o 6:30, czyli nasz problemy ze spaniem, a to jest oznaka negatywnego stresu.
Ferdy, kiedyś pisałeś że Urban jest Twoim wzorem i idolem.
Uważam tego faceta za perwersyjnego chama i obleśnego satyra , ale nie umiem mu odmówić poczucia humoru.
Co stało się z Twoim humorem?
@iberte, jak sądzę, nie ma żadnego doła, tylko robi sobie jaja, i to większe niż te...kobyły.
Jeśli chcesz być dokładny to godzina poranna, o której @iberte dokonał wpisu to była 5:30, a nie 6:30.
Właśnie wtedy, o 5:30 zakończyliśmy naszą kilkugodzinną nocną pogawędkę.
Ja szybko się ululałam, mając w perspektywie wędrówkę z przyjaciółmi, a on widać...nie miał spania
•
Fellah
Użytkownik
- Postów: 340
- Dołączył: 29-01-2019
Ferdydurke nigdy nie blyszczal humorem. On nie potrafi z humorem.
Jego wzorem i idolem byl wlasnie "perwersyjny cham i oblesny satyr".
Pytasz megiero o cos, czego nie ma. "Humor ferdydurke"!
Karma wraca...
•
iberte
Użytkownik
- Postów: 2,504
- Dołączył: 25-09-2016
(01-03-2021, 01:32)Fellah napisał(a): Megiera nie byla na zadnej wycieczce. Cale popoludnie wstawiala minusy na MP. 
A komu ona je wstawiala?
Przeciez procz Leona w sukni slubnej, tam juz nikogo nie ma.
... jezeli sie smieje, to jedynie dlatego, ze jutro moge nie miec zebow
•
Fellah
Użytkownik
- Postów: 340
- Dołączył: 29-01-2019
Wstawila setki minusow "w malinowym chrusniaku" Rabe, Godzilli i Jestem, czyli swoim "smiertelnym wrogom". 
To bylo klikane dzisiaj po poludniu, potrzeba bylo na te setki minusow calkiem sporo czasu. To widac w ramach radosnej wycieczki.
Moze nikogo tam nie ma, ale radosc z wstawianie minusow ciagle jest. Wczoraj byla tam ze swoimi szczypankami, dzisiaj miala potrzebe pominusowac.
Karma wraca...
•
iberte
Użytkownik
- Postów: 2,504
- Dołączył: 25-09-2016
(01-03-2021, 03:34)Fellah napisał(a): Wstawila setki minusow "w malinowym chrusniaku" Rabe, Godzilli i Jestem, czyli swoim "smiertelnym wrogom". 
To bylo klikane dzisiaj po poludniu, potrzeba bylo na te setki minusow calkiem sporo czasu. To widac w ramach radosnej wycieczki. 
Moze nikogo tam nie ma, ale radosc z wstawianie minusow ciagle jest. Wczoraj byla tam ze swoimi szczypankami, dzisiaj miala potrzebe pominusowac. 
Nie rozpaczaj...
W ciagu kilku godzin Leon poprawi wam saldo.
Nie wie czy to wazne, ale istnieje mozliwosc zanotowania czasu w ktorym dokonalem wpisu.
Wychodze z dola....
... jezeli sie smieje, to jedynie dlatego, ze jutro moge nie miec zebow
•
Fellah
Użytkownik
- Postów: 340
- Dołączył: 29-01-2019
Jasne, ze nie rozpaczam. Stwierdzilem fakt, a pytales, to odpowiedzialem.
Nie sa wazne plusy i minusy. Tych plusow tez mi ktos niepotrzebnie tyle nawstawial.
Ale fajnie bylo popatrzec z jaka furia megiera tam wpadla i jak zlosc na mnie ja dusi.
To dobrze, ze z dola wychodzisz, marnowales sie. Ale czy bez dola dasz rade na dluzsza mete pisac z ferdydurke i megiera?
Karma wraca...
•
iberte
Użytkownik
- Postów: 2,504
- Dołączył: 25-09-2016
Przezylem ciebie, to konwersacje z Traffka i Ferdydurke moge traktowac jako bonus....
Nie martw sie.... jutro bedzie lepiej
... jezeli sie smieje, to jedynie dlatego, ze jutro moge nie miec zebow
•
Traffka
Użytkownik
- Postów: 519
- Dołączył: 18-11-2017
Są ludzie, których nie warto posyłać do diabła, bo diabeł ich zawraca.
•
Fellah
Użytkownik
- Postów: 340
- Dołączył: 29-01-2019
Mnie nie ma co do diabla posylac, bo juz tu jestem. Sam przyszedlem.
Alez ty trafka wsciekla na mnie, no, no!... A wydawaloby sie, ze taka opanowana baba.
Widac, ze az cie dusi ze zlosci na sama mysl o mnie.
Karma wraca...
•
Fellah
Użytkownik
- Postów: 340
- Dołączył: 29-01-2019
Dziekuje kapralu Dziobek za poswiecenie i wyszukanie "Mordowni", ale jesli chcesz sie ze mna pokatnie tam spotykac, to nie jestem pewien, czy jestem na to gotowy.
Jesli jednak strefilbys i nie spotykalbys sie tam ze mna, to ktos postronny moglby odniesc wrazenie, ze juz mnie nie lubisz.
Tak czy siak sytuacja klopotliwa i niezreczna.
Poza tym czuje, ze prosto nie wypada mi w "modrowni" siedziec. Co to za nazwa wontku???!
Karma wraca...
•
iberte
Użytkownik
- Postów: 2,504
- Dołączył: 25-09-2016
Kiedys, gdy Ferdydurke byl zdrowy i jezdzil na piatym biegu, to zalozyl ten temat dla tych ktorzy lubia awantury.
Ten rodzaj bycia dla ciebie to hobby, a ja mam dola, wiec oboja mozemy sobie pozwolic.
Nie zostawie cie tam samej, a tutaj ludzie beda mieli spokoj.
Bedziesz miala okazje przypomniec mi czas w ktorym cie lubilem....
... jezeli sie smieje, to jedynie dlatego, ze jutro moge nie miec zebow
•
Traffka
Użytkownik
- Postów: 519
- Dołączył: 18-11-2017
Sarkozy skazany na rok odsiadki.
Ciekawe? Wsadzą go?
A kiedy będzie proces pisowskich krętaczy, oszustów i złodziei?
•
iberte
Użytkownik
- Postów: 2,504
- Dołączył: 25-09-2016
Nie wsadza. W domu ma odsiedziec.
... jezeli sie smieje, to jedynie dlatego, ze jutro moge nie miec zebow
•
|