Post: #62
Strona druga:
Do wniosku o Kindergeld (Antrag auf Kindergeld) prosimy o dołączenie następujących zaświadczeń:
Ze strony matki:
- wniosek o niemiecki Kindergeld (Antrag auf deutsches Kindergeld) + załączniki na dzieci + załącznik "Zagranica" (Ausland)
- zaświadczenie o stanie cywilnym
- kopie świadectw urodzenia dzieci
- kopia dokumentu zawarcia aktu małżeńskiego / orzeczenia o rozwodzie
- zaświadczenie o otrzymywaniu świadczeń zagranicznych (decyzja zezwalająca / decyzja o odrzuceniu)
Wskazówka: prosimy o zaświadczenia tłumaczone w języku niemieckim.
Ze strony ojca:
- zaświadczenie pracodawcy (KG54) oraz zaświadczenie właściwego urzędu finansowego miejsca pracy, proszę wystawić przez pracodawcę, a także informacje o stosunkach ubezpieczeniowych Bundesagentur für Arbeit (BA)
- zaświadczenie o zameldowaniu z właściwego urzędu meldunkowego w Niemczech
- zaświadczenie o zakresie obowiązku podatkowego w Niemczech z właściwego urzędu finansowego (nieograniczony/ traktowany, jako ograniczony lub ograniczony) za lata zatrudnienia w Niemczech
- kopie elektronicznych zaświadczeń o podatku od wynagrodzenia za lata zatrudnienia w Niemczech
- kopie obliczeń płacy za ostatnie trzy miesiące
- kopie niemieckich decyzji podatkowych za lata zatrudnienia w Niemczech
- kopia umowy o pracę.
Wskazówka: prosimy o zaświadczenia tłumaczone w języku niemieckim.
Do wniosku o Kindergeld (Antrag auf Kindergeld) prosimy o dołączenie następujących zaświadczeń:
Ze strony matki:
- wniosek o niemiecki Kindergeld (Antrag auf deutsches Kindergeld) + załączniki na dzieci + załącznik "Zagranica" (Ausland)
- zaświadczenie o stanie cywilnym
- kopie świadectw urodzenia dzieci
- kopia dokumentu zawarcia aktu małżeńskiego / orzeczenia o rozwodzie
- zaświadczenie o otrzymywaniu świadczeń zagranicznych (decyzja zezwalająca / decyzja o odrzuceniu)
Wskazówka: prosimy o zaświadczenia tłumaczone w języku niemieckim.
Ze strony ojca:
- zaświadczenie pracodawcy (KG54) oraz zaświadczenie właściwego urzędu finansowego miejsca pracy, proszę wystawić przez pracodawcę, a także informacje o stosunkach ubezpieczeniowych Bundesagentur für Arbeit (BA)
- zaświadczenie o zameldowaniu z właściwego urzędu meldunkowego w Niemczech
- zaświadczenie o zakresie obowiązku podatkowego w Niemczech z właściwego urzędu finansowego (nieograniczony/ traktowany, jako ograniczony lub ograniczony) za lata zatrudnienia w Niemczech
- kopie elektronicznych zaświadczeń o podatku od wynagrodzenia za lata zatrudnienia w Niemczech
- kopie obliczeń płacy za ostatnie trzy miesiące
- kopie niemieckich decyzji podatkowych za lata zatrudnienia w Niemczech
- kopia umowy o pracę.
Wskazówka: prosimy o zaświadczenia tłumaczone w języku niemieckim.