Miałem podobny temat. I może być kilka problemów.
1. Firma Polska, zarobki w złotówkach na umowie ale przelew na konto w Euro - czy tak jest u Ciebie.
2. Klient z którym miałem do czynienia pracował na umowę w Niemczech a tamtejsze przepisy zmuszały firmę aby zatrudniała go na umowę na czas określony 11 miesięcy. Potem miesiąc przerwy i potem znowu zatrudniała - czy tak jest w Twoim przypadku. Jeśli zachodzi powyższe będzie trudno.
3. W którym kraju są płacone składki na ubezpieczenie i podatki.

Moim zdaniem możesz liczyć tutaj jedynie na pozyczkę w firmie prywatnej: https://plmfund.pl/ Polecam kontakt z nimi. Powinni coś zaproponowac.